Far Off Laden

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 10. September 2026

Far Off ist ein Spiel, herausgegeben von Agence Debord EURL (Frankreich). Diese Seite sagt, was die App erhebt, warum, und wie man es löscht. Sie ist so geschrieben, dass man sie in zwei Minuten liest.

Was wir nicht tun

Was wir erheben, und warum

Eine anonyme Sitzung. Beim ersten Öffnen erzeugt die App eine zufällige technische Kennung (ohne Namen, ohne E-Mail). Sie dient dazu, Ihre Runden des Tages zu speichern und das erneute Spielen einer Runde zu verhindern. Sie wird auf unseren Servern gespeichert (Supabase, gehostet in der Europäischen Union).

Ihr Spitzname. Für die Rangliste wählen Sie einen Spitznamen. Er ist öffentlich: andere Spielerinnen und Spieler sehen ihn neben Ihrer Punktzahl. Optional können Sie ein Land ergänzen, das ebenso angezeigt wird. Beides ist zum Spielen nicht nötig — die Rangliste lässt sich mit „später“ ablehnen.

Ihre Runden. Für jede Runde: das Ortspaar, Ihre Antwort, die tatsächliche Entfernung, die Punktzahl und die Antwortzeit. Das ist das Spiel selbst — ohne das gibt es keine Punktzahl, keine Serie, keine Rangliste.

Nutzungsmessungen. Technische Ereignisse (Öffnen der App, gespielte Runde, angezeigter Abo-Bildschirm, Kauf) werden an PostHog (gehostet in der Europäischen Union) gesendet, um zu verstehen, wie das Spiel genutzt wird, und um zu beheben, was nicht funktioniert. Sie sind derselben anonymen Kennung zugeordnet, nie einer Identität.

Die Abos. Käufe laufen je nach Telefon über Apples App Store oder über Google Play. Ihr Zahlungsmittel sehen wir nie. Der Abo-Status (aktiv, in der Testphase, abgelaufen) wird von RevenueCat verwaltet und derselben anonymen Kennung zugeordnet, um den unbegrenzten Zugang auf Ihren Geräten freizuschalten.

Diagnosedaten. Wenn Sie Apple oder Google erlaubt haben, Absturzberichte zu teilen, kann uns über den App Store oder Google Play ein anonymisierter technischer Bericht erreichen (Gerätemodell, Systemversion, Fehlerspur). Er enthält Ihre Runden nicht.

Diese Website

Die Seiten von faroff.app zählen ihre Besuche mit Umami, einer Reichweitenmessung, die wir selbst in Europa betreiben. Kein Cookie, keine Kennung, die Ihnen von einem Tag zum nächsten folgt, kein Profil: nur die aufgerufene Seite, die Herkunft, das Land, der Gerätetyp und Klicks auf die Links und Schaltflächen der Seite. Nichts davon lässt Sie wiedererkennen, weder hier noch anderswo. Deshalb fragt diese Website Sie auch nichts, bevor sie Ihnen ihre Inhalte zeigt.

Was wir nicht erheben

Weder Ihren Standort noch Ihre Kontakte, Ihre Fotos oder Ihren Namen — der Spitzname, den Sie wählen, muss nicht Ihrer sein. Die Fotos, die Sie im Spiel sehen, sind unsere (Wikimedia Commons), nicht Ihre.

Wie lange

Die Runden und die anonyme Kennung werden aufbewahrt, solange die App installiert ist, danach höchstens 24 Monate ohne Aktivität. Nutzungsmessungen werden 12 Monate aufbewahrt. Abo-Daten folgen der Laufzeit des Abos zuzüglich der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten verlangen oder der Verarbeitung widersprechen, indem Sie an bonjour@faroff.app schreiben. Schreiben Sie nach Möglichkeit vom betroffenen Gerät aus: Wir sagen Ihnen dann, wie Sie die anonyme Kennung Ihrer Installation finden. Das Löschen der App entfernt die lokalen Daten; Serverdaten werden auf Anfrage innerhalb von 30 Tagen gelöscht. Sie können sich außerdem an die CNIL, die französische Datenschutzbehörde, oder an Ihre eigene nationale Aufsichtsbehörde wenden.

Auftragsverarbeiter

Kinder

Far Off richtet sich nicht gezielt an Kinder unter 13 Jahren und erhebt wissentlich keine Daten über sie.

Änderungen

Ändert sich diese Erklärung, ändert sich das Datum oben auf der Seite mit. Auf wesentliche Änderungen wird in der App hingewiesen.

Kontakt

Agence Debord EURL — bonjour@faroff.app